1 00:00:02,421 --> 00:00:03,981 Umepata kila kitu ulichotaka. 2 00:00:04,171 --> 00:00:05,328 Umeondolewa hatia, 3 00:00:05,413 --> 00:00:07,081 gonna get to sheria ya mazoezi, 4 00:00:07,422 --> 00:00:08,947 na unaenda nyumbani. 5 00:00:09,270 --> 00:00:11,306 Je, una wasiwasi kuhusu mimi na mama yako? 6 00:00:11,955 --> 00:00:14,939 Lazima iwe ngumu ... akiwa ndani ya nyumba hiyo. 7 00:00:15,081 --> 00:00:18,073 Mimi, uh, nilipata viatu vya Dario kwenye pipa la takataka. 8 00:00:18,158 --> 00:00:20,105 Naam, haishi hapa tena, kwa hivyo niliwatupa nje. 9 00:00:20,189 --> 00:00:21,671 Nadhani tunapaswa kulizungumzia. 10 00:00:21,879 --> 00:00:23,282 Hakuna cha kuzungumza. 11 00:00:24,721 --> 00:00:26,292 Ilikuwa ngumu, Marie. 12 00:00:26,377 --> 00:00:27,969 Kuona masanduku hayo yote. 13 00:00:28,283 --> 00:00:30,137 Naam, lini hasa ulikusanya vitu vyangu vyote 14 00:00:30,221 --> 00:00:31,659 na kuiweka kwenye ghala hilo? 15 00:00:31,744 --> 00:00:33,408 Karibu wakati... 16 00:00:34,330 --> 00:00:35,417 Nikahamia humu. 17 00:00:35,502 --> 00:00:36,932 Nadhani kama miaka saba iliyopita? 18 00:00:39,952 --> 00:00:41,680 *KWA MAISHA* Msimu wa 02 Sehemu ya 04 19 00:00:41,773 --> 00:00:44,373 Kichwa cha Kipindi: "Wakati wa Kusonga Mbele" Imezinduliwa mnamo: Desemba 09, 2020 20 00:00:51,064 --> 00:00:52,705 Tulizungumza kwa wakili huyo wa rufaa. 21 00:00:52,790 --> 00:00:53,924 Nitaifunika. 22 00:00:54,009 --> 00:00:55,572 Ah, jamani. Siwezi kukuuliza ufanye hivyo. 23 00:00:55,924 --> 00:00:57,572 Je, ungenifanyia? 24 00:00:57,953 --> 00:01:00,213 Unajua, jambo moja kuhusu kuwa humu ndani ni 25 00:01:00,710 --> 00:01:02,768 unajua marafiki zako wa kweli ni akina nani. 26 00:01:04,064 --> 00:01:06,221 Siwezi kufanya hivi tena. 27 00:01:07,275 --> 00:01:08,861 You giving up on me? 28 00:01:10,958 --> 00:01:12,444 Hii ina muda gani imekuwa ikiendelea? 29 00:01:12,549 --> 00:01:14,447 Haikuwa mpaka yeye alikuwa tayari kukuacha. 30 00:01:14,532 --> 00:01:16,158 Wewe ni ndugu yangu, na ninakupenda. 31 00:01:16,465 --> 00:01:18,299 Lakini ni wakati wa kila mtu kusonga mbele. 32 00:01:20,283 --> 00:01:23,002 Marie! Marie! 33 00:01:25,000 --> 00:01:31,074 Angalia zaidi ya masomo 100 mtandaoni ya Thai kwenye BananaThai, osdb.link/bananathai 34 00:01:33,492 --> 00:01:35,285 Sawa, nadhani tuna kila kitu 35 00:01:35,370 --> 00:01:37,306 lakini peel safi ya machungwa na nutmeg. 36 00:01:37,391 --> 00:01:38,708 Unaweza kuangalia unga, tafadhali? 37 00:01:38,793 --> 00:01:39,550 Mm-hmm. 38 00:01:39,635 --> 00:01:40,541 Iko hapa. 39 00:01:40,625 --> 00:01:43,336 Naweza kwenda kwa Ronnie baadaye kidogo? 40 00:01:43,420 --> 00:01:45,707 Hapana, huwezi kwenda kwa Ronnie. Babu na babu zako wanaingia. 41 00:01:45,791 --> 00:01:46,893 Najua. 42 00:01:46,978 --> 00:01:49,257 Mimi itabidi kufanya ukoko wa pai hii kutoka mwanzo 43 00:01:49,342 --> 00:01:52,143 kwa sababu Barbara anachukia dukani. 44 00:01:52,228 --> 00:01:54,284 Kwa nini unafanya haya yote kwa ajili yake? 45 00:01:54,369 --> 00:01:59,869 Baada ya kutomtembelea baba mara moja kwa miaka tisa. 46 00:02:03,401 --> 00:02:05,158 Labda ni hospitali. 47 00:02:07,122 --> 00:02:08,331 Hujambo? 48 00:02:08,416 --> 00:02:09,779 Halo. M-Marie? 49 00:02:10,088 --> 00:02:11,783 Ndio? Huyu ni nani? 50 00:02:11,868 --> 00:02:14,058 Oh. Sikiliza, unajua, hiyo ni... hiyo ni mbaya yangu. 51 00:02:14,143 --> 00:02:15,993 Huyu ni Jamal. 52 00:02:16,077 --> 00:02:17,703 Rafiki wa Aaron kutoka Bellmore. 53 00:02:17,787 --> 00:02:18,887 Ndiyo. samahani kwa kupiga simu mapema. 54 00:02:18,971 --> 00:02:20,955 Loo, hiyo ni sawa. 55 00:02:21,040 --> 00:02:23,603 Ni vizuri kuweka sauti kwa jina. 56 00:02:24,025 --> 00:02:25,731 Haruni aliniambia sana kuhusu wewe. 57 00:02:26,353 --> 00:02:28,908 Halo, sikiliza, unajua, Nilitaka tu kukuambia, 58 00:02:29,525 --> 00:02:31,066 unajua, um, kweli kufahamu unatazama nje 59 00:02:31,150 --> 00:02:32,330 kwa Georgia kama hiyo. 60 00:02:32,415 --> 00:02:33,871 Unajua, kumtia ndani programu na hayo yote. 61 00:02:33,955 --> 00:02:35,054 Inamaanisha mengi. 62 00:02:35,138 --> 00:02:36,378 Najua ni kiasi gani unamaanisha kwake. 63 00:02:36,611 --> 00:02:38,846 Ndiyo. Walakini, uh, unajua, 64 00:02:38,938 --> 00:02:40,580 hakuwa akiokota simu yake ya mkononi, 65 00:02:40,665 --> 00:02:43,122 na ni... unajua, ni aina ya muda-nyeti, hivyo ... 66 00:02:44,057 --> 00:02:45,565 Naam... Huyu hapa. 67 00:02:45,827 --> 00:02:47,274 Ilikuwa nzuri kuzungumza na wewe. 68 00:02:47,359 --> 00:02:48,359 Jamal. 69 00:02:50,616 --> 00:02:52,910 Hey, mtu, nilikuwa kukufikiria tu. 70 00:02:53,049 --> 00:02:54,777 Nilipata mashahidi wa zamani akiingia ofisini. 71 00:02:54,861 --> 00:02:55,980 Fanya maendeleo fulani kwa kesi yako. 72 00:02:56,064 --> 00:02:57,472 Sawa. Hiyo ni nzuri. Hayo ndiyo mambo. 73 00:02:57,557 --> 00:02:59,098 Lakini sikilizeni, sivyo nilichokuwa nikipigia simu jamani. 74 00:02:59,182 --> 00:03:00,354 Nimepata, um... 75 00:03:00,439 --> 00:03:02,877 Nimepata swali humu ndani kutoka kwa Davit. 76 00:03:02,969 --> 00:03:04,494 Je, unaniuliza? 77 00:03:04,579 --> 00:03:06,821 Inavyoonekana, yake, uh ... Binamu yake alijikunja, 78 00:03:06,906 --> 00:03:07,990 inahitaji mwanasheria. 79 00:03:08,075 --> 00:03:10,986 Davit alitaka wewe badala ya hila wanazotumia kufanya biashara. 80 00:03:11,071 --> 00:03:12,280 Imekunjwa kwa ajili ya nini? 81 00:03:12,365 --> 00:03:14,403 La, angalia, sivyo unafikiri nini, mtu. 82 00:03:14,488 --> 00:03:17,268 Sikiliza, Davit anaapa dude ni safi kuliko clorox. 83 00:03:17,353 --> 00:03:19,368 Namaanisha, alihamia Hartford kuondoka kutoka kwa wafanyakazi, 84 00:03:19,452 --> 00:03:20,703 yadi tisa nzima. 85 00:03:20,787 --> 00:03:22,096 Huyu binamu anahusika na nini? 86 00:03:22,181 --> 00:03:23,924 Lo... sijui jamani. 87 00:03:24,009 --> 00:03:27,174 Nadhani ... alijaribu kuzungumza na jirani, 88 00:03:27,259 --> 00:03:29,292 mfanye asitoe ushahidi dhidi ya rafiki 89 00:03:29,377 --> 00:03:30,542 au kitu kama hicho. 90 00:03:30,627 --> 00:03:32,455 Shahidi kuchezea. 91 00:03:32,697 --> 00:03:34,907 Davit anaapa yeye ni dude mzuri. 92 00:03:34,992 --> 00:03:37,736 Baba mmoja, watoto wawili, mtu wa kazi... 93 00:03:37,845 --> 00:03:39,033 paka wa aina hiyo. 94 00:03:39,309 --> 00:03:41,463 Ninahisi unahitaji hii zaidi ya unavyosema. 95 00:03:42,150 --> 00:03:43,709 Inageuka mimi sio kweli nimepata juisi hapa 96 00:03:43,793 --> 00:03:45,127 ambayo nilidhani nilikuwa nayo. 97 00:03:45,298 --> 00:03:46,908 Nilifanya mchezo mkubwa. 98 00:03:46,993 --> 00:03:48,953 Ningeweza kutumia washirika wengine. 99 00:03:49,038 --> 00:03:50,581 Davit itakuwa muonekano mzuri kwangu. 100 00:03:50,890 --> 00:03:52,252 Jina lake nani? 101 00:03:53,264 --> 00:03:54,838 Ni Benjamin, sawa? 102 00:03:55,059 --> 00:03:56,619 Benjamin Terzian. 103 00:03:56,711 --> 00:03:59,421 Ni, uh, Benjamini ... Terzian. 104 00:03:59,955 --> 00:04:01,408 Sawa, jamani, Nimekupata. 105 00:04:02,450 --> 00:04:03,838 Mtu wangu. 106 00:04:06,447 --> 00:04:07,781 Zote nzuri. 107 00:04:13,222 --> 00:04:14,408 Hiyo ilihusu nini? 108 00:04:16,298 --> 00:04:18,853 Kesi mpya. Rafiki wa Jamal. 109 00:04:19,322 --> 00:04:20,387 Wapi? 110 00:04:20,471 --> 00:04:21,518 Hartford. 111 00:04:21,603 --> 00:04:22,979 Hiyo ni nje ya hali. 112 00:04:23,064 --> 00:04:24,567 Ndiyo. Usijali. Nitamtumia sms Scotty. 113 00:04:24,652 --> 00:04:25,682 Nitapata ruhusa. 114 00:04:25,767 --> 00:04:27,869 Na ni... Masaa mawili mbali. 115 00:04:27,954 --> 00:04:29,276 Wazazi wako wanaingia mchana huu. 116 00:04:29,360 --> 00:04:33,088 Je! kweli unataka kuhatarisha kuchelewa? 117 00:04:34,491 --> 00:04:36,201 Hujamwona mama yako katika karibu miaka 10. 118 00:04:36,285 --> 00:04:37,604 Hilo lilikuwa chaguo lake. 119 00:04:38,783 --> 00:04:40,744 Kama yeye got kusubiri masaa mengine kadhaa kuniona, 120 00:04:40,829 --> 00:04:42,439 basi ... hiyo itakuwa sawa. 121 00:04:44,346 --> 00:04:46,213 Je, ninaweza kukopa gari lako, tafadhali? 122 00:04:49,057 --> 00:04:50,712 Habari. Je, ulipata ujumbe wangu? 123 00:04:50,960 --> 00:04:52,533 Nimepata mteja huko Hartford. 124 00:04:52,618 --> 00:04:53,940 Anasubiri kufunguliwa mashtaka asubuhi hii. 125 00:04:54,024 --> 00:04:55,557 Na mteja huyu ni nani? 126 00:04:55,649 --> 00:04:58,361 Inajalisha nini? I gotta kufanya kazi yangu. 127 00:04:58,574 --> 00:05:00,992 Hutaki kuniambia inainua nyusi fulani. 128 00:05:01,678 --> 00:05:03,179 Rafiki wa rafiki huko Bellmore. 129 00:05:03,264 --> 00:05:05,369 Baba mmoja, watoto wawili. Hakuna rekodi. 130 00:05:05,454 --> 00:05:06,549 Njoo. 131 00:05:06,634 --> 00:05:08,659 Nitahitaji kuona kitu afisa kutoka mahakama 132 00:05:08,743 --> 00:05:10,229 hiyo inathibitisha kweli ulikuwepo. 133 00:05:10,557 --> 00:05:12,541 Sawa. Asante. 134 00:05:18,104 --> 00:05:20,424 Samahani. Namtafuta mteja wangu. 135 00:05:20,509 --> 00:05:21,619 Yeye ni juu kwa ajili ya kushtakiwa. 136 00:05:21,704 --> 00:05:23,205 Ikiwa yuko hapa, yuko kwenye ng'ombe. 137 00:05:23,659 --> 00:05:24,885 Oh. Asante. 138 00:05:25,446 --> 00:05:27,447 Wewe ni, uh... wewe ni anayemwakilisha Terzian, sivyo? 139 00:05:27,532 --> 00:05:28,549 Ndiyo. Unajuaje? 140 00:05:28,634 --> 00:05:31,275 Jina lako lilikuwa kwenye hati. Na, uh, ninatambua uso wako. 141 00:05:31,360 --> 00:05:32,557 Na wewe ni? 142 00:05:32,642 --> 00:05:34,439 Rose Davila. Kwa watu. 143 00:05:34,524 --> 00:05:37,705 Mteja wako anakuomba, Ninaweza kumtoa kwa majaribio. 144 00:05:38,302 --> 00:05:39,622 Sina hata alizungumza naye bado. 145 00:05:39,832 --> 00:05:42,459 Hii ni nzuri kama itakavyokuwa. 146 00:05:42,801 --> 00:05:45,049 Kama ningekuwa wewe, ninge... Ningeuza hii, 147 00:05:45,141 --> 00:05:47,471 nunua mwenyewe wikendi ndefu ya Shukrani. 148 00:05:48,012 --> 00:05:49,158 Toki ya tiki. 149 00:05:58,619 --> 00:05:59,880 Je, wewe ni Ben? 150 00:05:59,972 --> 00:06:01,369 Wewe ni mtetezi wangu wa umma? 151 00:06:01,454 --> 00:06:03,370 Hapana. Mimi ni mwanasheria wako. 152 00:06:03,455 --> 00:06:04,760 Aaron Wallace. 153 00:06:06,307 --> 00:06:07,799 Mwanasheria wa jela? 154 00:06:08,871 --> 00:06:10,377 Ulijuaje Nilikuwa hapa? 155 00:06:10,594 --> 00:06:11,955 Binamu yako Davit. 156 00:06:12,047 --> 00:06:14,127 Alinifikia, alisema unaweza kuhitaji msaada. 157 00:06:14,659 --> 00:06:16,368 Naam, sitaki Msaada wa Davit. 158 00:06:17,046 --> 00:06:18,932 Au yako ikiwa unatoka kwake. 159 00:06:19,375 --> 00:06:20,681 Ninaipata. 160 00:06:20,797 --> 00:06:23,003 Hutaki chochote kufanya na upande huo wa familia yako. 161 00:06:23,087 --> 00:06:24,730 Lakini utetezi wako labda ndani ya dakika tano, 162 00:06:24,814 --> 00:06:26,736 na mtetezi wako wa umma hata si hapa. 163 00:06:26,900 --> 00:06:30,119 Kwa hiyo, nataka kuzungumza nami kuhusu kilichotokea au la? 164 00:06:33,157 --> 00:06:36,182 Kulikuwa na vita hivi kati ya rafiki yangu, Giovanni, 165 00:06:36,357 --> 00:06:37,483 na huyu jamaa mwingine. 166 00:06:37,567 --> 00:06:40,444 Walikuwa wakigombana juu ya eneo la maegesho. 167 00:06:40,528 --> 00:06:41,791 Jirani yetu... Anaitwa Monica, 168 00:06:41,875 --> 00:06:44,149 yeye alikuwa gonna kushuhudia dhidi yake. 169 00:06:44,234 --> 00:06:46,282 Na ulijaribu kumshawishi asifanye? 170 00:06:46,593 --> 00:06:47,868 Gio ni mtu mzuri. 171 00:06:47,953 --> 00:06:49,400 Anajua watu wengi jirani, 172 00:06:49,484 --> 00:06:51,516 na amenisaidia pata kazi nyingi. 173 00:06:51,601 --> 00:06:53,508 Kwa hiyo nilikwenda kuzungumza naye. 174 00:06:54,359 --> 00:06:56,016 Siku iliyofuata, polisi wako mahali pangu 175 00:06:56,101 --> 00:06:58,562 na wanachukua watoto wangu kwa huduma za kijamii. 176 00:06:58,647 --> 00:07:00,690 sikujua Nilikuwa nikifanya chochote kinyume cha sheria. 177 00:07:00,775 --> 00:07:02,852 Nilitaka tu kuweka gio kutoka kwa shida. 178 00:07:03,755 --> 00:07:05,555 Sawa, kuna ofa juu ya meza. 179 00:07:05,762 --> 00:07:08,789 Chukua ombi na watafanya kukufungua kwa majaribio. 180 00:07:10,446 --> 00:07:12,141 Lakini basi ningependa rekodi ya uhalifu. 181 00:07:12,295 --> 00:07:14,774 Ni kosa, hivyo ndio. 182 00:07:17,500 --> 00:07:21,008 Nimekuwa nikifanya kazi kwa miaka mitatu kupata leseni ya fundi wangu wa umeme. 183 00:07:21,093 --> 00:07:23,493 Rekodi ya uhalifu itakuwa nitoe katika hilo. 184 00:07:23,624 --> 00:07:25,793 Na nilipata watoto kutunza. 185 00:07:28,880 --> 00:07:30,805 Sawa, Niko na wewe jamani. 186 00:07:30,890 --> 00:07:32,524 Hebu tuone kile tunachoweza kufanya. 187 00:07:34,808 --> 00:07:38,625 Hati 2019h77445... 188 00:07:38,829 --> 00:07:40,891 ...Watu dhidi ya. Benjamin Terzian. 189 00:07:40,976 --> 00:07:43,500 Bw. Wallace. Karibu na Hartford. 190 00:07:44,061 --> 00:07:46,696 Bi. Davila, nadhani una ofa ya maombi? 191 00:07:46,781 --> 00:07:48,553 Tabia mbaya na majaribio, heshima yako. 192 00:07:48,638 --> 00:07:51,162 Inasikika zaidi ya haki. Mheshimiwa Wallace? 193 00:07:51,349 --> 00:07:53,319 Mteja wangu ana hakuna rekodi ya uhalifu, heshima yako. 194 00:07:53,404 --> 00:07:54,788 Na hataki kubadilisha hiyo leo, 195 00:07:54,872 --> 00:07:56,881 kwa sababu wakili wa wilaya ofisi inachukua 196 00:07:56,966 --> 00:08:00,240 msimamo wa kuadhibu sana katika kuleta mashtaka haya. 197 00:08:00,325 --> 00:08:02,178 Kesi juu ya shtaka la uhalifu haitakupata 198 00:08:02,298 --> 00:08:03,904 mahali penye adhabu ndogo, Bw. Wallace. 199 00:08:03,989 --> 00:08:06,491 Lakini tunafurahi kuifuata kama ungependa. 200 00:08:06,874 --> 00:08:09,225 Sawa. Nitakusikia juu ya suala la dhamana. 201 00:08:09,310 --> 00:08:11,522 Watu wanauliza dhamana itawekwa $10,000. 202 00:08:11,681 --> 00:08:13,279 Hii ni kosa lisilo la vurugu. 203 00:08:13,403 --> 00:08:15,131 Bwana Terzian alijaribu kuvuruga 204 00:08:15,216 --> 00:08:17,131 inayoendelea uchunguzi wa uhalifu. 205 00:08:17,229 --> 00:08:19,756 Bw. Wallace anapaswa kushukuru hatuulizi zaidi. 206 00:08:19,841 --> 00:08:22,676 Yeye ni baba mmoja na watoto wawili na hakuna kabla. 207 00:08:22,776 --> 00:08:24,880 Ameajiriwa kwa faida na shuleni 208 00:08:24,965 --> 00:08:26,466 na kwa vyovyote vile hatari ya kukimbia. 209 00:08:26,643 --> 00:08:29,161 Ikiwa hawezi kutoa dhamana hii, angeweza kutengwa na watoto wake, 210 00:08:29,245 --> 00:08:30,579 ambao wako sasa hivi kukaa ndani 211 00:08:30,664 --> 00:08:32,214 kituo cha huduma za kijamii mahali fulani. 212 00:08:32,299 --> 00:08:34,511 Kisha ninapendekeza kushauriana na mteja wako tena 213 00:08:34,596 --> 00:08:36,348 na uone kama anarekebishwa kwa mpango huo. 214 00:08:36,495 --> 00:08:38,089 Je, unaweza kufanya dhamana ya aina hiyo? 215 00:08:38,174 --> 00:08:39,488 Hakuna njia. Hapana. Mimi... 216 00:08:39,627 --> 00:08:42,580 Sawa, lazima uweke chini 10% kwa mtumwa. 217 00:08:42,665 --> 00:08:44,127 Je, unaweza kufuta kubwa? 218 00:08:44,212 --> 00:08:45,346 Mama yangu inapaswa kuwa na uwezo. 219 00:08:45,582 --> 00:08:47,000 Na anaweza kuchukua watoto. 220 00:08:47,209 --> 00:08:49,529 Hilo bado ni jambo ninalopaswa kufanya kushughulikia katika mahakama ya familia. 221 00:08:49,657 --> 00:08:52,034 Mheshimiwa Wallace? 222 00:08:52,118 --> 00:08:53,701 Heshima yako, nitakuuliza mara ya mwisho... 223 00:08:53,785 --> 00:08:56,635 Naelewa umezoea kwa mchezo wa mfumo, Bw. Wallace. 224 00:08:56,720 --> 00:08:58,013 sijavutiwa. 225 00:08:58,156 --> 00:09:00,138 Lakini nitapunguza mteja wako mapumziko hapa. 226 00:09:00,277 --> 00:09:02,263 dhamana ya $2,500. 227 00:09:02,908 --> 00:09:03,908 Kesi inayofuata, tafadhali. 228 00:09:05,457 --> 00:09:07,624 Hati 2019h77... 229 00:09:07,709 --> 00:09:09,662 Mama yangu anaitwa Miriam. Tunaishi mtaa mmoja. 230 00:09:09,746 --> 00:09:10,755 ...Watu dhidi ya Harry poe. 231 00:09:10,840 --> 00:09:13,755 Usimruhusu tu amuulize Davit au mama yake 232 00:09:13,840 --> 00:09:15,935 au mtu mwingine yeyote katika familia kulipia chochote. 233 00:09:16,020 --> 00:09:17,716 Je! unanisikia? Sitaki kuwadai. 234 00:09:24,810 --> 00:09:27,030 Kwa hivyo, una mipango yoyote mikubwa kwa Shukrani? 235 00:09:27,115 --> 00:09:28,052 Oh, ndio! 236 00:09:28,144 --> 00:09:29,450 Potluck na wavulana kadhaa 237 00:09:29,535 --> 00:09:31,044 kutoka Jumanne yangu usiku mkutano wa wanaume. 238 00:09:32,286 --> 00:09:34,970 Nimepewa viazi vitamu vilivyochapwa. 239 00:09:35,872 --> 00:09:37,947 Sina uhakika na hizo hata kidogo. 240 00:09:38,408 --> 00:09:40,974 Vipi kuhusu wewe? Utakuwa na mama au baba? 241 00:09:41,164 --> 00:09:44,505 2:00 hadi 5:00 na mama, 5:30 hadi 8:00 na baba. 242 00:09:44,590 --> 00:09:45,591 Majadiliano makubwa hapo. 243 00:09:45,702 --> 00:09:47,244 Kichwa mara mbili. 244 00:09:47,329 --> 00:09:48,880 Hayo ni mengi ya stuffing na mashed. 245 00:09:48,965 --> 00:09:51,529 Mama amekwenda mboga, kwa hivyo sehemu hiyo ni sawa. 246 00:09:52,026 --> 00:09:54,802 Ni kunusa kila mmoja mengine ambayo ningeweza kufanya bila. 247 00:09:55,185 --> 00:09:57,341 Mh. Angalau hakuna mtu anayekuuliza kukaa mbali. 248 00:09:58,246 --> 00:10:00,364 Binti-mkwe wangu sio shabiki. 249 00:10:01,118 --> 00:10:03,036 Nilipata kusema Mimi kwa namna fulani inakuja. 250 00:10:03,121 --> 00:10:04,435 Si wewe ulifanya marekebisho yako? 251 00:10:04,520 --> 00:10:05,654 Lo, nimewafanya. 252 00:10:05,739 --> 00:10:08,283 Hawana tu kabisa imekubaliwa bado. 253 00:10:08,795 --> 00:10:10,569 Kwa hivyo, tayari twende kazini au... 254 00:10:10,654 --> 00:10:11,724 Ndiyo. 255 00:10:11,809 --> 00:10:14,895 Kwa hiyo, unajua Haruni anajaribu kujenga hoja ya kujitetea 256 00:10:14,980 --> 00:10:17,435 kwa kesi ya zamani ya askofu Jamal, sawa? 257 00:10:17,520 --> 00:10:19,521 Sasa, tumepata mashahidi wawili wanaowezekana 258 00:10:19,629 --> 00:10:21,748 ambao walikuwepo siku hiyo ya mpambano huo 259 00:10:21,833 --> 00:10:23,950 na tulipata watu wawili ambaye aliishi na Georgia, 260 00:10:24,035 --> 00:10:25,622 kwa matumaini wanaweza kuzungumza kwa wazo 261 00:10:25,707 --> 00:10:27,311 huyo mpenzi wa Georgia alikuwa na matusi. 262 00:10:27,396 --> 00:10:28,936 Ndiyo. Sitaki kusikika 263 00:10:29,021 --> 00:10:30,271 kama ninavyolalamika, 264 00:10:30,371 --> 00:10:33,021 lakini mimi tu... Nilifikiria kwa namna fulani 265 00:10:33,106 --> 00:10:36,263 tungekuwa tukifanya kesi kubwa za haki za kijamii. 266 00:10:36,348 --> 00:10:37,686 Tuta... hatimaye. 267 00:10:37,771 --> 00:10:39,312 Sawa. Kwa sababu 268 00:10:39,396 --> 00:10:41,279 kuna kesi hii ya kushangaza 269 00:10:41,364 --> 00:10:43,974 kuhusu afya ya akili na hukumu ya kifo 270 00:10:44,059 --> 00:10:46,302 ambayo nadhani tu timu yetu hapa 271 00:10:46,387 --> 00:10:48,326 inaweza kweli kufanya athari kubwa kwa... - Charlotte. 272 00:10:48,410 --> 00:10:49,919 Najua. 273 00:10:50,075 --> 00:10:51,794 Jamal alikuwa rafiki yake mkubwa gerezani, 274 00:10:51,879 --> 00:10:54,130 na anahisi kama anadaiwa naye. 275 00:10:54,215 --> 00:10:55,302 Ndiyo. 276 00:10:55,387 --> 00:10:57,005 Lakini nilichokuwa nataka kusema ni 277 00:10:57,090 --> 00:10:59,482 kwamba Haruni alikuwa ametoka tu wiki kadhaa. 278 00:10:59,590 --> 00:11:01,411 Tunahitaji kumpa muda. 279 00:11:02,091 --> 00:11:03,935 Sijui tu nini kinaendelea kichwani mwake. 280 00:11:04,020 --> 00:11:05,638 I-kweli sifanyi. 281 00:11:05,806 --> 00:11:07,950 Kweli, nilidhani utaenda jaribu na kukabiliana na mambo. 282 00:11:08,035 --> 00:11:09,107 Nilifanya. 283 00:11:09,192 --> 00:11:12,896 Namaanisha, nilijaribu, lakini anafunga tu. 284 00:11:13,208 --> 00:11:15,341 Hata mambo na mama yake, hatazungumza. 285 00:11:15,426 --> 00:11:16,910 Naam, namaanisha, haijapita muda mrefu hivyo. 286 00:11:16,994 --> 00:11:20,091 Labda lazima utoe tu chumba cha kupumua. 287 00:11:20,176 --> 00:11:23,177 Najua. Lakini ... mambo yanaendelea. 288 00:11:24,223 --> 00:11:25,289 Dario? 289 00:11:25,390 --> 00:11:27,427 Hapana, hapana, si hivyo. 290 00:11:27,512 --> 00:11:29,943 Hataki kwenda popote karibu na hiyo. 291 00:11:30,286 --> 00:11:31,747 Ni... 292 00:11:32,722 --> 00:11:35,521 Alikwenda kwenye eneo lake la kuhifadhi, aliona masanduku, 293 00:11:35,606 --> 00:11:37,466 alianza kuuliza nilipopakia kila kitu. 294 00:11:38,727 --> 00:11:41,292 Ningeweza... ningeweza kusema jinsi alivyoumia. 295 00:11:41,377 --> 00:11:43,935 Lakini basi dakika mbili baadaye, 296 00:11:44,020 --> 00:11:46,772 ukuta unapanda juu na ni kama haijawahi kutokea. 297 00:11:47,063 --> 00:11:48,950 Ipe muda tu, Marie. 298 00:11:49,088 --> 00:11:50,965 Itakuja pamoja. 299 00:11:51,349 --> 00:11:52,927 Ni lazima, sawa? 300 00:11:53,012 --> 00:11:54,575 Hakuna swali. 301 00:11:55,644 --> 00:11:58,306 Hivi sasa, watoto wa Ben wanakuwa kusindika kwenye mfumo... 302 00:11:58,391 --> 00:12:00,060 Siwataki katika malezi. 303 00:12:00,145 --> 00:12:01,699 Sio, Bi. Terzian. 304 00:12:01,784 --> 00:12:03,716 Na tutazuia hilo kutokea. 305 00:12:03,801 --> 00:12:06,857 Sasa, lazima niende kwa mahakama ya familia kesho na kubishana kwa kuwekwa kizuizini. 306 00:12:07,243 --> 00:12:09,802 Lakini ikiwa unaweza kupata pesa kumtoa nje, 307 00:12:09,887 --> 00:12:11,607 haipaswi kuja kwa hilo. 308 00:12:12,010 --> 00:12:16,450 Unajua, Ben hajawahi katika shida siku moja katika maisha yake. 309 00:12:17,286 --> 00:12:20,396 Ndio maana tulitoka nje ya New York na kuhamia hapa. 310 00:12:20,789 --> 00:12:22,239 Yeye ni mzuri. 311 00:12:22,354 --> 00:12:25,654 Tofauti na kaka yake na dada... 312 00:12:25,909 --> 00:12:27,732 Kutoka kwa familia nzima. 313 00:12:27,933 --> 00:12:30,122 Anapata leseni yake ya fundi umeme. 314 00:12:30,306 --> 00:12:31,591 Ninaelewa. 315 00:12:31,810 --> 00:12:33,685 Na nitafanya niwezavyo kwa ajili yake. 316 00:12:35,794 --> 00:12:37,482 Hujambo, Bi. Terzian. 317 00:12:38,242 --> 00:12:40,466 Imesimamishwa tu kuangalia Ben, 318 00:12:40,621 --> 00:12:41,914 ona anaendeleaje. 319 00:12:42,186 --> 00:12:45,013 Yuko jela kwa sababu yako. Ndivyo anavyofanya. 320 00:12:45,098 --> 00:12:48,045 Ah, mtu, unajua ... Pole kwa hilo. 321 00:12:48,130 --> 00:12:49,708 Je, kuna chochote Ningeweza kufanya, ingawa? 322 00:12:49,793 --> 00:12:52,819 Unaweza kulipa dhamana yake. Anahitaji $2,500. 323 00:12:52,904 --> 00:12:54,005 Eee. 324 00:12:54,090 --> 00:12:55,677 Y-unajua ningefanya kama ningeweza. 325 00:12:55,762 --> 00:12:57,241 Sina mahali popote karibu na hiyo. 326 00:12:57,326 --> 00:12:58,458 Mm-hmm. 327 00:12:58,543 --> 00:13:01,536 $250 ingeweza kufunika chini malipo kwa mtumwa wa dhamana. 328 00:13:01,915 --> 00:13:03,416 Ndiyo. Sawa. 329 00:13:03,501 --> 00:13:04,600 Wewe mwanasheria? 330 00:13:04,685 --> 00:13:06,107 Aaron Wallace. 331 00:13:06,699 --> 00:13:08,396 Nimefurahi kukutana nawe. 332 00:13:09,145 --> 00:13:11,091 Kwa hivyo, nadhani uko nje kwa dhamana wewe mwenyewe, basi. 333 00:13:11,176 --> 00:13:13,010 Ndio, hapana, Nimefungwa kamba. 334 00:13:13,639 --> 00:13:15,982 Nitaona kama naweza kuvinjari $250 na kukuunganisha. 335 00:13:16,067 --> 00:13:19,013 Lakini mwambie Ben samahani, unajua, 336 00:13:19,306 --> 00:13:21,763 na kwamba natamani angekuwa kamwe kushiriki katika lolote kati ya hayo. 337 00:13:21,863 --> 00:13:23,322 Unajua ninamaanisha nini? 338 00:13:23,407 --> 00:13:24,638 Yeye ni dude mzuri. 339 00:13:24,723 --> 00:13:26,114 Hakikisha wewe mtunze. 340 00:13:26,199 --> 00:13:27,279 Ndiyo. 341 00:13:27,379 --> 00:13:29,622 Kwa hivyo, ndio, I-I'MMA kichwa nje. 342 00:13:29,707 --> 00:13:30,973 Lakini mimi ni MMA nitakuangalia baadaye, sawa? 343 00:13:31,057 --> 00:13:32,841 - Ndio. - Kwaheri. 344 00:13:34,824 --> 00:13:38,122 Nilimwambia Ben alikuwa shida. 345 00:13:38,526 --> 00:13:42,177 Lakini Ben huwapa kila mtu faida ya shaka. 346 00:13:42,262 --> 00:13:43,560 Nadhani hujiamini 347 00:13:43,645 --> 00:13:45,482 atakuja juu na pesa. 348 00:13:47,255 --> 00:13:48,747 Ni juu yako, basi. 349 00:13:49,276 --> 00:13:50,638 Je! una $250? 350 00:13:50,723 --> 00:13:53,850 Nina labda $400, Nadhani. 351 00:13:54,148 --> 00:13:55,904 Ngoja niangalie katika kitabu changu cha hundi. 352 00:13:59,614 --> 00:14:01,114 Kwa hiyo, unaweza kushuhudia kwa ukweli 353 00:14:01,199 --> 00:14:02,849 alivyokuwa Tony kubisha Georgia karibu? 354 00:14:02,934 --> 00:14:03,943 Kabisa. 355 00:14:04,028 --> 00:14:05,849 Ulikuwa unafahamiana na kaka wa Georgia? 356 00:14:06,079 --> 00:14:07,513 - Jamal? - Mm-hmm. 357 00:14:07,604 --> 00:14:08,669 Ndiyo. 358 00:14:08,754 --> 00:14:10,497 Angeweza kukutana nasi nje kwenye baa wakati mwingine. 359 00:14:10,582 --> 00:14:11,927 Mrefu, mrembo kweli. 360 00:14:12,012 --> 00:14:13,614 You ever see him kupata vurugu? 361 00:14:13,699 --> 00:14:15,241 Kwa kawaida, michache ya shots ya Tequila 362 00:14:15,326 --> 00:14:17,329 atakuambia kila kitu unahitaji kujua juu ya mtu ... 363 00:14:17,413 --> 00:14:19,075 Nzuri au mbaya. 364 00:14:19,320 --> 00:14:20,946 Jamal alikuwa... 365 00:14:21,474 --> 00:14:22,833 Furaha. 366 00:14:22,918 --> 00:14:25,544 Na alipenda Georgia. Kama hakuna kaka ambaye sikuwahi kuona. 367 00:14:28,190 --> 00:14:29,489 Ah. Ni Haruni. 368 00:14:31,505 --> 00:14:32,661 Habari. Je, kuna jambo 369 00:14:32,746 --> 00:14:35,427 ambapo watumwa hawatachukua dhamana ikiwa ni ndogo sana? 370 00:14:35,512 --> 00:14:37,068 Maana tumekuwa katika nafasi nne sasa, 371 00:14:37,153 --> 00:14:38,593 na wanaendelea kutupa kukimbia-kuzunguka. 372 00:14:38,677 --> 00:14:40,013 Naam, ndiyo, bila shaka. 373 00:14:40,098 --> 00:14:42,779 Makaratasi yote na usumbufu... 374 00:14:42,864 --> 00:14:45,404 Hakuna mtu atatoka kitandani kwa chochote chini ya $500. 375 00:14:45,489 --> 00:14:48,032 Kwa hivyo tungekuwa bora zaidi kama dhamana ilikuwa 10 kubwa. 376 00:14:48,409 --> 00:14:50,013 Jaji ana hilo kwa ajili yako? 377 00:14:50,098 --> 00:14:52,607 Mwana wa mbwembwe alitupiga chini kuifanya iwe ngumu zaidi. 378 00:14:52,692 --> 00:14:53,908 Moja ya sababu nyingi 379 00:14:53,993 --> 00:14:56,114 Nachukia kila kitu kuhusu mfumo wa dhamana. 380 00:14:56,207 --> 00:14:59,177 Je, tunaweza kutuma dhamana? Nje ya escrow yetu? 381 00:14:59,279 --> 00:15:01,498 Naam, huwezi kuwa kwenye ndoano kwa pesa na kumlipa mteja. 382 00:15:01,582 --> 00:15:02,641 Ni mzozo ya maslahi. 383 00:15:02,725 --> 00:15:04,193 Sawa, vipi kama tunauliza Richardson? 384 00:15:04,309 --> 00:15:05,561 Anaweza kulipa kutoka kwa akaunti tofauti 385 00:15:05,645 --> 00:15:07,450 na kuiondoa kutoka kwa malipo yetu yanayofuata. 386 00:15:07,565 --> 00:15:11,417 Mara tu anaposikia mtu wako amefungwa to an Albanian crime family? 387 00:15:11,502 --> 00:15:13,185 Huwezi kuficha hilo kutoka kwake. 388 00:15:13,270 --> 00:15:14,520 Ndio, sawa. 389 00:15:14,879 --> 00:15:17,708 Habari njema tunafanya maendeleo ya kesi ya Jamal. 390 00:15:17,793 --> 00:15:20,318 Wanandoa wa kwanza wa mashahidi ni itakusaidia sana mkuu. 391 00:15:20,403 --> 00:15:21,935 Asante kwa kunifunika juu ya hilo, jamani. 392 00:15:22,020 --> 00:15:23,271 Kweli kufahamu. 393 00:15:23,356 --> 00:15:25,833 Nah. Anahisi vizuri kurejea mchezoni. 394 00:15:25,925 --> 00:15:27,138 Si mama yako unaingia leo? 395 00:15:27,223 --> 00:15:29,029 Wazazi wangu wote wawili... Ndiyo. 396 00:15:29,265 --> 00:15:31,271 Naam, ikiwa unataka kuzungumza juu yake, 397 00:15:31,356 --> 00:15:32,439 unajua nipate wapi. 398 00:15:32,523 --> 00:15:33,575 Asante. 399 00:15:33,695 --> 00:15:35,989 Sikiliza, sina budi kufahamu hii nje. Nitakupigia baadaye. 400 00:15:39,736 --> 00:15:41,833 Hoteli ilikuwaje? Ilikuwa sawa? 401 00:15:42,989 --> 00:15:45,908 sijali sana wapi nalala safari hii. 402 00:15:46,727 --> 00:15:47,927 Nataka tu kumuona kijana wangu. 403 00:15:48,012 --> 00:15:49,341 Ndiyo, nina uhakika. 404 00:15:50,855 --> 00:15:53,200 Kwa hivyo, vipi ... Dario anafanya nini? 405 00:15:54,298 --> 00:15:55,638 sijui. 406 00:15:55,723 --> 00:15:57,614 Sijazungumza naye kwa muda. 407 00:15:57,998 --> 00:15:59,755 Lazima iwe ya ajabu, 408 00:16:00,222 --> 00:16:03,443 aliyeishi hapa kwa... 409 00:16:04,468 --> 00:16:06,185 Ilikuwa nini, zaidi ya mwaka... 410 00:16:06,723 --> 00:16:08,739 Sasa Haruni hana budi kuja mahali hapa... 411 00:16:08,824 --> 00:16:10,466 Sijawahi kuiona hapo awali, 412 00:16:10,551 --> 00:16:12,849 kumjua rafiki yake wa karibu alikuwa anatetemeka. 413 00:16:13,051 --> 00:16:14,654 Hakuna mgeni kuliko kumuona mama yake 414 00:16:14,739 --> 00:16:16,325 kwa mara ya kwanza katika karibu miaka 10. 415 00:16:16,410 --> 00:16:18,357 Baba yake alipokuwa kuingia kwenye ndege 416 00:16:18,442 --> 00:16:20,068 na kufanya safari hiyo kila baada ya miezi kadhaa. 417 00:16:20,805 --> 00:16:22,677 Nilikuwa na sababu zangu. 418 00:16:23,235 --> 00:16:24,638 Nilikuwa na yangu. 419 00:16:25,582 --> 00:16:27,614 Lakini kwa ajili ya Haruni, 420 00:16:27,703 --> 00:16:30,706 labda tuiweke kwenye sanduku mahali fulani. 421 00:16:31,114 --> 00:16:33,091 Shughulikia wakati mwingine. 422 00:16:36,658 --> 00:16:37,989 Nahitaji kuona makaratasi 423 00:16:38,074 --> 00:16:39,411 kabla sijafunga kwa usiku. 424 00:16:39,496 --> 00:16:42,130 Amini usiamini, Nimejiweka pale kwa ajili yako. 425 00:16:43,474 --> 00:16:46,638 Tazama. Wazazi wangu wako ndani. 426 00:16:46,883 --> 00:16:48,210 Sijamuona mama yangu katika miaka tisa, 427 00:16:48,294 --> 00:16:49,888 hivyo tunaweza kufanya hivi haraka? 428 00:16:52,571 --> 00:16:54,823 Hati hii inasema hivyo ulipangwa kuonekana, 429 00:16:54,908 --> 00:16:55,950 sio kwamba ulienda. 430 00:16:56,035 --> 00:16:57,077 Kwa umakini? 431 00:16:57,170 --> 00:16:58,318 Ndio, kwa umakini. 432 00:16:58,403 --> 00:17:00,693 Nitakuwa na kitu rasmi zaidi kwako wakati ujao. 433 00:17:01,132 --> 00:17:02,529 Habari, mwanangu. 434 00:17:02,614 --> 00:17:04,818 Je, kila kitu ni sawa? 435 00:17:04,910 --> 00:17:06,746 - Ndio. Kila kitu ni nzuri. - Ndio. 436 00:17:06,831 --> 00:17:08,865 Ni vizuri kukuona, baba. nita... Nitakuwa huko baada ya sekunde. 437 00:17:08,949 --> 00:17:11,075 Nipatie maelezo zaidi wakati ujao. 438 00:17:11,171 --> 00:17:14,251 Unataka nifanye nini? Upige selfie kwenye chumba cha mahakama? 439 00:17:14,336 --> 00:17:15,503 Njoo. 440 00:17:16,973 --> 00:17:18,057 Habari, bwana. 441 00:17:18,157 --> 00:17:20,372 Samahani kwa kusumbua familia yako sasa hivi. 442 00:17:26,694 --> 00:17:27,864 Mama yako yuko ndani. 443 00:17:27,949 --> 00:17:29,435 Habari. Ndiyo. 444 00:17:32,961 --> 00:17:34,169 Barbara. 445 00:17:47,214 --> 00:17:48,880 Unaonekana mzuri. 446 00:17:51,469 --> 00:17:52,825 Nyembamba. 447 00:17:56,320 --> 00:17:57,630 Oh. 448 00:18:00,920 --> 00:18:02,497 Mtoto wangu. 449 00:18:04,292 --> 00:18:05,825 Kijana wangu. 450 00:18:13,395 --> 00:18:15,677 Kwa hiyo, ni watoto hawa katika malezi? 451 00:18:15,872 --> 00:18:17,224 Huduma za kijamii. 452 00:18:17,440 --> 00:18:19,404 Mpaka niweze kuwaachilia kwa bibi. 453 00:18:19,904 --> 00:18:21,918 Hiyo ni kesho katika mahakama ya familia. 454 00:18:22,857 --> 00:18:24,337 Wema wangu. 455 00:18:24,614 --> 00:18:28,130 Mwanangu ni mwanasheria. 456 00:18:28,794 --> 00:18:31,075 Ni ajabu tu. 457 00:18:31,232 --> 00:18:32,845 Umefanya nini. 458 00:18:33,327 --> 00:18:34,662 Ulichofanya. 459 00:18:34,747 --> 00:18:36,200 Ndiyo. 460 00:18:36,450 --> 00:18:38,427 Siku nyingi ndefu. 461 00:18:42,827 --> 00:18:44,919 Lakini tazama hapo ulipo sasa. 462 00:18:46,693 --> 00:18:48,489 Umewasha upande wa pili wake. 463 00:18:50,216 --> 00:18:51,958 Nguvu kuliko hapo awali. 464 00:19:04,139 --> 00:19:05,482 Unafanya nini? 465 00:19:13,148 --> 00:19:14,622 Tabia za gerezani za zamani. 466 00:19:17,427 --> 00:19:19,225 Ilikuwaje kumuona mama yako? 467 00:19:19,816 --> 00:19:21,108 Ilikuwa nzuri. 468 00:19:21,786 --> 00:19:22,936 Ndiyo. 469 00:19:23,021 --> 00:19:24,857 - Panga surreal. - Mm. 470 00:19:25,357 --> 00:19:26,857 Alinusa sawa. 471 00:19:27,734 --> 00:19:29,777 Ilikuwa nzuri kuona kila mtu pamoja. 472 00:19:30,208 --> 00:19:32,341 Isipokuwa jazba kupiga risasi? 473 00:19:32,864 --> 00:19:34,107 Nadhani anashangaa 474 00:19:34,192 --> 00:19:36,193 wakati mama yako kwenda kuomba msamaha. 475 00:19:36,614 --> 00:19:38,271 Hakuna cha kuomba msamaha. 476 00:19:38,536 --> 00:19:39,927 Hapana? 477 00:19:40,335 --> 00:19:41,489 Hapana. 478 00:19:43,251 --> 00:19:44,840 Muda wa kusonga mbele. 479 00:19:48,521 --> 00:19:50,693 Wote walimuumiza sana. 480 00:19:51,980 --> 00:19:53,526 Michael... 481 00:19:53,611 --> 00:19:55,099 Dario... 482 00:19:56,518 --> 00:19:57,966 ...Mama yangu. 483 00:19:59,664 --> 00:20:02,146 Wamerudi pamoja, sawa? 484 00:20:03,360 --> 00:20:05,466 Inaonekana kama wanafanya vizuri. 485 00:20:06,480 --> 00:20:08,873 Wako pamoja, lakini bado sifikirii 486 00:20:08,958 --> 00:20:10,825 kwamba wao ilifanya chochote. 487 00:20:11,949 --> 00:20:16,031 ♪ Lo, nataka kucheza na mtu ♪ 488 00:20:16,116 --> 00:20:19,327 ♪ Nataka kuhisi joto na mtu ♪ 489 00:20:19,411 --> 00:20:22,080 ♪ Ndio, nataka kucheza na mtu ♪ 490 00:20:24,697 --> 00:20:27,298 ♪ Na mtu anayenipenda ♪ 491 00:20:27,627 --> 00:20:31,220 ♪ Lo, nataka kucheza na mtu ♪ 492 00:20:31,344 --> 00:20:32,689 Hujambo? 493 00:20:32,774 --> 00:20:35,361 Lo, Haruni. Habari. Ni Dario. 494 00:20:35,666 --> 00:20:37,576 Nilikuwa nikipiga simu kuwatakia nyie Shukrani ya furaha, mtu. 495 00:20:37,660 --> 00:20:39,036 Karibu tena. 496 00:20:39,159 --> 00:20:40,509 Lazima kujisikia vizuri. 497 00:20:41,182 --> 00:20:44,173 Ndiyo. Ina... Kujisikia vizuri. 498 00:20:45,017 --> 00:20:47,127 Lakini hiyo sio sababu ulipiga simu, sawa? 499 00:20:47,212 --> 00:20:49,955 La, nilimtumia ujumbe Marie siku kadhaa zamani kwa sababu nilitaka nambari yako. 500 00:20:50,040 --> 00:20:53,134 Alisema atakuuliza, lakini, uh, sijawahi kusikia tena, kwa hivyo ... 501 00:20:53,445 --> 00:20:55,454 Naam, unazungumza nami sasa. 502 00:20:55,767 --> 00:20:57,365 Ndio, jamani. Nilitarajia, um... 503 00:20:57,980 --> 00:20:59,406 Namaanisha, labda Nimeisoma vibaya hii, 504 00:20:59,491 --> 00:21:02,659 lakini nilitaka kuona kama tunaweza weka mambo haya nyuma yetu jamani. 505 00:21:03,743 --> 00:21:05,124 Haruni? 506 00:21:05,209 --> 00:21:07,425 Unaweza kuniletea kitambaa, tafadhali? 507 00:21:07,810 --> 00:21:10,136 Nakushukuru kufikia nje, mtu. 508 00:21:10,221 --> 00:21:12,215 Um, nitakupiga wakati fulani. 509 00:21:12,347 --> 00:21:13,595 Ndiyo, ndiyo, hakika. 510 00:21:14,629 --> 00:21:16,839 Usijali. Nimepata moja. 511 00:21:17,040 --> 00:21:18,604 Ndio? Nzuri. 512 00:21:19,933 --> 00:21:21,995 Nilikusikia kwenye simu. 513 00:21:22,265 --> 00:21:24,456 Huyo alikuwa ni Jamal kuita tena? 514 00:21:25,010 --> 00:21:26,453 Hapana, um... 515 00:21:26,560 --> 00:21:29,062 Ilikuwa Charlotte from the office. 516 00:21:29,537 --> 00:21:31,019 Hakuna muhimu. 517 00:21:37,730 --> 00:21:39,991 Habari. Ninaenda mahakamani sasa hivi. Nini kinaendelea? 518 00:21:40,075 --> 00:21:41,576 Natafuta tu sasisho, jamani. Nini kinaendelea? 519 00:21:41,660 --> 00:21:43,106 Hakuweza kutoa dhamana, 520 00:21:43,191 --> 00:21:44,684 kwa hivyo ninapata watoto wake imetulia kwanza. 521 00:21:44,769 --> 00:21:47,112 Sikiliza, jamani, najua Nilisema ninahitaji hii, lakini ... 522 00:21:47,379 --> 00:21:48,671 Kama yeye si msafi... 523 00:21:48,784 --> 00:21:51,282 Hapana. Hapana, hapana. Yeye ni mtu mzuri. Nitafanya niwezavyo. 524 00:21:51,366 --> 00:21:54,326 I'm just sayin', I feel like Nimekuweka katika hali mbaya. 525 00:21:54,495 --> 00:21:56,339 Ikiwa kuna harufu mbaya ... 526 00:21:56,498 --> 00:21:59,331 Una familia, una kazi sasa. 527 00:21:59,575 --> 00:22:01,870 Ninaweza kubaini jambo hili humu ndani kama nimepata. 528 00:22:02,040 --> 00:22:04,042 Nitakufanyia hivi, sawa? 529 00:22:04,556 --> 00:22:06,370 Nitakutumia ujumbe baadaye na kile kinachotokea. 530 00:22:06,455 --> 00:22:07,628 Sawa, jamani. 531 00:22:07,713 --> 00:22:08,713 Sawa. 532 00:22:09,850 --> 00:22:11,362 Kwa hivyo, watoto upo na mama yangu? 533 00:22:11,719 --> 00:22:13,237 Hayo yote yametunzwa. 534 00:22:14,152 --> 00:22:16,765 Je, alipata kipumulio cha Angela? Ana pumu. 535 00:22:16,850 --> 00:22:19,477 Na Garin hawezi kulala bila dubu wake... mnyama wake aliyejaa. 536 00:22:19,561 --> 00:22:20,644 Ni lazima awe na hilo. 537 00:22:20,729 --> 00:22:22,063 Nadhani anajua yote hayo. 538 00:22:22,148 --> 00:22:23,772 Lakini nitakuwa na uhakika kumwambia. 539 00:22:23,995 --> 00:22:25,519 Sawa, asante. 540 00:22:26,696 --> 00:22:28,808 Sasa, nini kilitokea kwa dhamana? 541 00:22:29,269 --> 00:22:31,449 Mama yako hakuweza njoo na pesa, Ben. 542 00:22:32,555 --> 00:22:34,112 Yeye anataka kumuuliza dada yake. 543 00:22:34,284 --> 00:22:35,743 Hapana. Nimekuambia tayari... 544 00:22:35,827 --> 00:22:37,457 Pesa kutoka kwa shangazi yangu ni pesa kutoka kwa Davit. 545 00:22:37,542 --> 00:22:39,589 Naam, nilitumia miaka mingi pamoja naye huko Bellmore. 546 00:22:40,417 --> 00:22:42,706 Na yeye ni mtu bora kuliko labda unavyofikiria. 547 00:22:44,002 --> 00:22:45,456 Hakuna njia. 548 00:22:45,541 --> 00:22:47,558 Mara baada ya kupata paws zao ndani yako... 549 00:22:48,309 --> 00:22:50,519 Mimi na watoto wangu angemdai. 550 00:22:51,050 --> 00:22:52,676 Na hatafanya hivyo ngoja nisahau. 551 00:22:52,761 --> 00:22:55,800 Namaanisha, hata yeye anayekutuma, hiyo itanigharimu nini? 552 00:22:56,409 --> 00:22:57,848 Hakuna kitu, Ben. 553 00:22:58,081 --> 00:22:59,808 It's on the house. 554 00:23:02,220 --> 00:23:03,956 Naam, una mawazo yoyote? 555 00:23:05,109 --> 00:23:06,730 Kuhusu jinsi ya kupigana na hii? 556 00:23:06,815 --> 00:23:08,019 Vipi kuhusu wewe niambie 557 00:23:08,104 --> 00:23:10,024 kwa nini ulikwenda kwa jirani yako kwanza? 558 00:23:11,159 --> 00:23:12,792 Ndivyo ulivyosema, 559 00:23:14,027 --> 00:23:15,865 ulivyokuwa kujaribu kutimiza. 560 00:23:23,424 --> 00:23:25,778 Ben alimwambia yule mwanamke si kushuhudia. Moja kwa moja juu. 561 00:23:25,863 --> 00:23:28,363 Mm-hmm. Walipata kiapo chakeDaviti akisema hivyo. 562 00:23:28,448 --> 00:23:30,355 Na yeye hakatai. 563 00:23:30,886 --> 00:23:32,456 Hakuna mahali popote ili niende. 564 00:23:32,722 --> 00:23:34,066 Kwa hivyo fanya makubaliano. 565 00:23:34,237 --> 00:23:35,652 Hataki rekodi 566 00:23:35,737 --> 00:23:37,958 wakati yote alikuwa anajaribu kufanya alikuwa msaada kwa rafiki. 567 00:23:38,620 --> 00:23:39,974 Kumbuka wakati huo wote katika Bellmore, 568 00:23:40,058 --> 00:23:42,427 umekuwa ukichagua kesi wapi ulijua tayari una pembe. 569 00:23:42,511 --> 00:23:44,112 Hii ilikuwa simu inayoingia, 570 00:23:44,197 --> 00:23:46,115 na wakati mwingine ni mpira wa majungu tu 571 00:23:46,583 --> 00:23:48,409 na hakuna kitu unaweza kufanya kuhusu hilo. 572 00:23:49,995 --> 00:23:51,698 Ninafanya hivi kwa ajili ya Jamal. 573 00:23:52,652 --> 00:23:54,433 Hiki ni kitu anahitaji. 574 00:23:54,862 --> 00:23:56,987 Lazima nitafute njia kuja kwa ajili yake. 575 00:23:57,878 --> 00:24:00,573 Unajua, itafanya mambo ngumu zaidi kwako 576 00:24:01,190 --> 00:24:03,597 ukikaa umefungwa mahali hapo. 577 00:24:06,112 --> 00:24:08,472 Nilimwona mama yangu mara ya kwanza baada ya miaka tisa. 578 00:24:08,559 --> 00:24:09,559 Mm. 579 00:24:11,333 --> 00:24:13,581 Alinikumbatia, na sikuhisi chochote. 580 00:24:15,269 --> 00:24:18,081 Na sasa ninaishi katika nyumba hiyo 581 00:24:18,165 --> 00:24:20,222 na mzimu ya rafiki yangu mkubwa. 582 00:24:20,976 --> 00:24:24,183 Nilifikiri ningeweza achana nayo, lakini... 583 00:24:26,083 --> 00:24:28,355 Nitakuambia kitu, rafiki yangu. 584 00:24:29,409 --> 00:24:31,112 Hata mkuu Aaron Wallace, 585 00:24:31,197 --> 00:24:33,198 mtu huyo ambaye haachi kupigana... 586 00:24:33,514 --> 00:24:34,832 Unachukua mengi. 587 00:24:34,917 --> 00:24:38,120 Wote mara moja. Na haraka kweli. 588 00:24:38,915 --> 00:24:40,791 Je, wewe hata alivuta pumzi? 589 00:24:41,480 --> 00:24:44,245 Ninapaswa kuzungumza na mke wangu kuhusu mambo haya yote. 590 00:24:45,990 --> 00:24:48,558 Lakini nawezaje kufanya hivyo, Henry, wakati simwamini? 591 00:24:49,885 --> 00:24:51,520 Mimi si hasa mtu wa kuzungumza naye 592 00:24:51,605 --> 00:24:53,542 kuhusu mahusiano ya familia. 593 00:24:53,822 --> 00:24:56,356 Kuzimu, ninashukuru chakula cha jioni na wavulana 14 kutoka A.A. 594 00:24:56,441 --> 00:24:59,214 maana mimi ni kichochezi sana kwa watoto wangu mwenyewe. 595 00:24:59,299 --> 00:25:01,374 Lakini moja ya mambo Ninajifunza katika programu hiyo 596 00:25:01,459 --> 00:25:04,169 ni kwamba uaminifu unaweza kupotea. 597 00:25:04,441 --> 00:25:06,755 Lakini pia inaweza kurudishwa. 598 00:25:07,198 --> 00:25:08,925 Ikiwa kuna upendo. 599 00:25:12,808 --> 00:25:14,429 Ninashuka chini kutengeneza chai. 600 00:25:14,513 --> 00:25:15,725 Je, unataka chochote? 601 00:25:15,810 --> 00:25:17,433 Hapana, asante. 602 00:25:51,633 --> 00:25:53,217 "Usisahau tunayo 603 00:25:53,302 --> 00:25:54,344 Mzazi/walimu wa Jazz mkutano kesho." 604 00:25:54,428 --> 00:25:55,804 "Ugh! Usinikumbushe. 605 00:25:55,888 --> 00:25:58,558 Fikiria watakuwa nayo mini hizo hizo za donati zilizochakaa?" 606 00:25:58,643 --> 00:25:59,871 "Umefikiria kuhusu chakula cha jioni kwa usiku wa leo?" 607 00:25:59,955 --> 00:26:01,513 "Ulipika mara ya mwisho. Vipi kuhusu kuchukua nje?" 608 00:26:01,597 --> 00:26:02,839 "Kichina? Yum!" 609 00:26:02,924 --> 00:26:04,862 "Iol. Ur kawaida?" "nishangae." 610 00:26:04,947 --> 00:26:07,637 "Nakupenda! Wewe ni mwanamke wa ajabu. 611 00:26:07,722 --> 00:26:09,106 "Nina bahati kuwa nawe na Jazz katika maisha yangu." 612 00:26:09,190 --> 00:26:10,933 "Nakupenda zaidi, Dario." 613 00:26:16,370 --> 00:26:19,987 Sawa, kila mtu, hapa ni Uturuki. 614 00:26:20,072 --> 00:26:22,079 - Ooh, wow. - Mm-hmm. Yeye ni mrembo, sivyo? 615 00:26:22,164 --> 00:26:23,816 - Mmm. - Ndiyo, yeye ni. Ndiyo, yuko. 616 00:26:23,901 --> 00:26:25,348 Sasa, nimtumikie nani kwanza? 617 00:26:25,433 --> 00:26:26,590 Unh-unh-unh-unh-unh. 618 00:26:26,675 --> 00:26:29,231 Clay, sasa, unajua tunapaswa kushukuru 619 00:26:29,316 --> 00:26:30,668 kabla hatujaanza chochote. 620 00:26:30,753 --> 00:26:33,308 Tunaweza kushukuru baada ya kuna sahani kamili ya chakula. 621 00:26:34,777 --> 00:26:36,840 Njoo. Barbara yuko sawa. 622 00:26:36,925 --> 00:26:39,021 Inajaribu sana unapokuwa kuangalia wema wote huu. 623 00:26:39,105 --> 00:26:40,301 - Mm. - Naam, 624 00:26:40,386 --> 00:26:41,746 unaitazamasasa. 625 00:26:41,831 --> 00:26:44,136 Njoo, baba. Huwezi kushinda. Tu... acha tu. 626 00:26:44,394 --> 00:26:45,566 Mtu anasema... 627 00:26:45,651 --> 00:26:47,480 Sema shukrani zao na ufanyike nayo. 628 00:26:47,565 --> 00:26:49,198 Haya, nitaenda kwanza. 629 00:26:50,766 --> 00:26:54,769 Ninashukuru sana tu kuwa na mume wangu nyumbani. 630 00:26:55,253 --> 00:26:58,761 Na mtoto aj na sisi sote kwa pamoja... 631 00:26:59,487 --> 00:27:01,340 Sikuwahi kufikiria siku hii ingefika. 632 00:27:03,288 --> 00:27:05,684 Nadhani bora nifuate. 633 00:27:08,121 --> 00:27:11,583 Kwa muda mrefu sana, Niliomba kwa ajili ya siku hiyo 634 00:27:11,668 --> 00:27:15,231 huyo... mtoto wangu angekuwa nyumbani tena, 635 00:27:15,567 --> 00:27:17,199 anamiliki wapi... 636 00:27:17,731 --> 00:27:18,865 Akiwa na familia yake. 637 00:27:18,950 --> 00:27:20,363 Mm-hmm. 638 00:27:20,801 --> 00:27:25,098 Kwa hivyo asante, bwana, kwa baraka zako. 639 00:27:26,318 --> 00:27:29,426 Na sasa, Naomba uponyaji wako. 640 00:27:32,845 --> 00:27:36,139 Imekuwa njia ndefu kwa ajili yetu sote. 641 00:27:37,363 --> 00:27:38,531 Aaron... 642 00:27:40,553 --> 00:27:42,715 Nahitaji kukuomba msamaha. 643 00:27:44,598 --> 00:27:45,840 Je, unaweza kunisamehe? 644 00:27:46,069 --> 00:27:48,335 Bila shaka. Bila shaka. Ninaelewa. 645 00:27:48,420 --> 00:27:49,699 Hapana, mtoto. 646 00:27:50,336 --> 00:27:51,419 Hapana. 647 00:27:51,504 --> 00:27:52,669 Wewe nisikilize. 648 00:27:52,754 --> 00:27:55,707 - Njoo ... hapana. Wewe nisikilize. - Mtoto, alisema ni sawa. 649 00:27:55,792 --> 00:27:57,660 Sio lazima ufanye hivi, mama. 650 00:27:57,871 --> 00:27:59,004 Mimi ni mama yako. 651 00:27:59,321 --> 00:28:01,090 Ninaweza kuchukua hasira yako. 652 00:28:01,214 --> 00:28:03,461 Huna lolote kuwa na huruma. 653 00:28:03,546 --> 00:28:06,074 Lakini mimi. Mimi sikuwepo. 654 00:28:06,159 --> 00:28:07,568 Kwa ajili yako. 655 00:28:07,653 --> 00:28:08,896 Ninaweza kuichukua, Haruni. 656 00:28:08,981 --> 00:28:10,527 Unaweza kusema, na ninaweza kuichukua. 657 00:28:10,612 --> 00:28:12,910 Ninaweza kushikilia hasira yako yote 658 00:28:12,995 --> 00:28:16,387 na huzuni yako na maumivu yako. 659 00:28:17,612 --> 00:28:20,072 - Je! unanielewa? - Si ... sikuelewa. 660 00:28:20,246 --> 00:28:21,481 Mtoto. 661 00:28:21,820 --> 00:28:23,254 sikuelewa. 662 00:28:24,206 --> 00:28:25,676 Mimi tu... 663 00:28:27,563 --> 00:28:32,074 Lo, sikuweza kumuona mtoto wangu in shackles. 664 00:28:36,210 --> 00:28:38,559 Lakini najua hiyo ilikuumiza kiasi gani. 665 00:28:40,821 --> 00:28:44,137 Natumai tu unaweza kunisamehe. 666 00:28:54,948 --> 00:28:57,742 Maana tumepata mwanzo mpya sasa, sivyo? 667 00:28:58,981 --> 00:29:00,731 Sisi sote... 668 00:29:02,074 --> 00:29:03,784 Nimepata mwanzo mpya kabisa. 669 00:29:12,882 --> 00:29:15,668 Je, umeona anapopiga hatua, huwa ana... 670 00:29:15,902 --> 00:29:18,301 Inakaa ndani nafasi fulani? 671 00:29:19,465 --> 00:29:21,731 Ni saizi ya seli yake. 672 00:29:22,948 --> 00:29:25,621 Kama nilivyosema, mambo fulani watachukua muda. 673 00:29:27,137 --> 00:29:28,707 Habari. Ni Aaron Wallace. 674 00:29:28,792 --> 00:29:31,129 Mkataba hauko mezani, ikiwa ndio sababu unapiga simu. 675 00:29:31,214 --> 00:29:32,924 Unasinzia, unapoteza. 676 00:29:33,009 --> 00:29:34,433 Au sitiari nyingine nzuri kama hiyo. 677 00:29:34,517 --> 00:29:36,011 Shikilia sekunde. 678 00:29:36,096 --> 00:29:38,199 Nini... Hakuna kilichobadilika kwenyemwisho wako wako. 679 00:29:38,284 --> 00:29:39,668 Loo, unaona, lakini imetokea. 680 00:29:39,753 --> 00:29:40,902 Maana wakati bosi wangu kupatikana nje 681 00:29:40,987 --> 00:29:43,004 kuhusu mteja wako historia ya familia... 682 00:29:43,097 --> 00:29:44,762 Kijana, hilo halikusaidia hata kidogo. 683 00:29:44,847 --> 00:29:47,098 Sikiliza, tunaweza, um... Je, tunaweza kuzungumza hili kupitia? 684 00:29:47,183 --> 00:29:48,309 Mteja wangu... 685 00:29:48,394 --> 00:29:50,215 ni mjinga ambaye alikuwa na nafasi. 686 00:29:50,300 --> 00:29:51,449 Lakini yeye si mhalifu. 687 00:29:51,534 --> 00:29:52,842 Hata hakujua alikuwa akivunja... 688 00:29:52,926 --> 00:29:55,449 - Kutokujua sheria... - Hakuna udhuru. Ndio, najua. 689 00:29:55,684 --> 00:29:57,496 Lakini sikiliza. Ni nini hasa hatarini hapa? 690 00:29:57,581 --> 00:29:58,916 Unajaribu kumuweka mbali Giovanni. 691 00:29:59,000 --> 00:30:00,794 Sitaki kusikia hadithi zozote za kilio kuhusu Giovanni. 692 00:30:00,878 --> 00:30:03,004 Jamaa huyo alikuwa nje kwa parole chini ya miezi mitatu 693 00:30:03,089 --> 00:30:05,613 kabla ya kugombana na mwanaume juu ya eneo la maegesho? 694 00:30:05,698 --> 00:30:07,348 Kwa hivyo mteja wako ni kujaribu kuokoa guy 695 00:30:07,433 --> 00:30:09,238 ambaye hajaribu kujiokoa mwenyewe. 696 00:30:09,455 --> 00:30:11,387 nakusikia. Niamini mimi. 697 00:30:11,472 --> 00:30:13,317 Angalia, nitaenda kata kwa hilo, sawa? 698 00:30:13,462 --> 00:30:15,824 Tunakwenda msumari Giovanni bila kujali. 699 00:30:15,994 --> 00:30:17,957 Lakini d.A sitamwacha Ben aende 700 00:30:18,042 --> 00:30:19,551 isipokuwa jirani anashuhudia. 701 00:30:19,636 --> 00:30:21,215 Na sasa hivi, yeye hatoi ushahidi 702 00:30:21,300 --> 00:30:24,840 kwa sababu alimfanya ahisi hatia sana juu yake. 703 00:30:24,925 --> 00:30:26,843 Habari, je kama naweza kutendua hilo? 704 00:30:27,388 --> 00:30:28,793 Wewe ni nini kuzungumza juu? 705 00:30:28,928 --> 00:30:30,648 Je, kama ningeweza kupata jirani kutoa ushahidi? 706 00:30:30,799 --> 00:30:32,884 Thibitisha kwa bosi wako kwamba Ben ni raia mwema 707 00:30:32,969 --> 00:30:34,535 hiyo inajua alifanya makosa. 708 00:30:34,620 --> 00:30:36,551 Nadhani Ningeweza kuuza hiyo. 709 00:30:37,430 --> 00:30:39,676 Amekuwa akiingia na kutoka tangu akiwa na miaka 19. 710 00:30:40,533 --> 00:30:42,993 Inaonekana ilikuwa ni suala tu ya wakati kwa njia moja au nyingine. 711 00:30:43,342 --> 00:30:46,559 Bado. Hakuna furaha ya kucheza mungu. 712 00:30:48,055 --> 00:30:49,918 Unaelewa Ben yuko jela, 713 00:30:50,003 --> 00:30:51,832 na watoto wake hawawezi kumuona kwa miezi. 714 00:30:51,917 --> 00:30:53,246 Najua. 715 00:30:53,331 --> 00:30:54,998 Najisikia vibaya sana kuhusu hilo. 716 00:30:55,378 --> 00:30:58,746 Sikujua nilivyo akimwambia mwanasheria wa wilaya 717 00:30:58,831 --> 00:31:00,192 watampata kwenye matatizo. 718 00:31:00,277 --> 00:31:02,059 Nimesoma hati yako ya kiapo. 719 00:31:02,581 --> 00:31:04,503 Umeifanya isikike alikushinikiza sana. 720 00:31:04,588 --> 00:31:07,309 Alifanya hivyo. Namaanisha, sio kwa vurugu, 721 00:31:07,394 --> 00:31:10,348 lakini aliendelea kusema jinsi Giovanni alivyokuwa mtu mzuri 722 00:31:10,433 --> 00:31:12,893 na kujaribu ili arudi kwa miguu yake... 723 00:31:13,215 --> 00:31:14,692 Na nikagundua alikuwa sahihi. 724 00:31:14,777 --> 00:31:16,832 Kwa nini mimi kuwaambia polisi chochote? 725 00:31:16,917 --> 00:31:20,152 Ilikuwa ni bahati mbaya tu kwamba nilikuwa nje hapa usiku huo. 726 00:31:20,317 --> 00:31:22,110 Na je yeye ni mtu mzuri? 727 00:31:22,585 --> 00:31:24,074 Giovanni? 728 00:31:26,011 --> 00:31:29,371 Unajua, samahani, lakini nahitaji kupanda juu. 729 00:31:31,501 --> 00:31:33,961 Bibi Peters, mimi... Najisikia kama 730 00:31:34,046 --> 00:31:36,206 kuna kitu wewe sio kuniambia kuhusu Giovanni. 731 00:31:37,320 --> 00:31:39,156 Je, yeye ndiye hiyo ilikutishia? 732 00:31:40,912 --> 00:31:42,465 Tafadhali. 733 00:31:42,622 --> 00:31:45,910 Vyovyote iwavyo, wewe ... lazima uniambie. 734 00:31:56,351 --> 00:31:58,645 Niambie tu hukufanya kuchukua pesa za dhamana kutoka kwa Davit. 735 00:31:58,738 --> 00:32:00,129 Huko nje kwa dhamana. 736 00:32:00,214 --> 00:32:01,551 mashtaka zimeangushwa. 737 00:32:01,636 --> 00:32:02,746 Je! 738 00:32:02,878 --> 00:32:04,207 Nilikwenda kuonana na Monica. 739 00:32:05,450 --> 00:32:06,934 sikutaka wewe kufanya hivyo. 740 00:32:07,019 --> 00:32:09,729 Baada ya kuzungumza naye, akamwambia asitoe ushahidi, 741 00:32:09,970 --> 00:32:11,520 Giovanni alifika kwake, pia. 742 00:32:11,605 --> 00:32:13,090 Akamlipa kukaa kimya. 743 00:32:13,237 --> 00:32:16,184 Halafu kwanini alimwambia D.A. Ni mimi niliyemshawishi? 744 00:32:16,269 --> 00:32:17,551 Nadhani labda aliogopa. 745 00:32:17,671 --> 00:32:20,465 Hoja ni, Giovanni sio rafiki yako. 746 00:32:20,656 --> 00:32:22,379 Sio kwa risasi ndefu. 747 00:32:23,292 --> 00:32:25,145 Alikuwa gonna ngoja nifanye muda. 748 00:32:25,318 --> 00:32:26,902 Ninajua hisia hiyo, jamani. 749 00:32:27,060 --> 00:32:28,481 Niamini mimi. 750 00:32:28,566 --> 00:32:30,824 Kwa hiyo, sasa Monica anashuhudia? 751 00:32:31,329 --> 00:32:33,206 Alikuja safi kuhusu jambo zima. 752 00:32:33,860 --> 00:32:35,486 Walimpa kinga. 753 00:32:35,851 --> 00:32:37,340 Wewe ni mtu huru. 754 00:32:37,425 --> 00:32:38,676 Hakuna rekodi. 755 00:32:45,244 --> 00:32:47,129 samahani sikukuamini jamani. Mimi... 756 00:32:48,728 --> 00:32:50,223 Ulifanya sawa na mimi. 757 00:32:52,089 --> 00:32:53,809 Nenda kachukue watoto wako, jamani. 758 00:32:54,405 --> 00:32:55,948 Kuwa na mabaki. 759 00:32:56,463 --> 00:32:59,098 Mama yako amekuwa akipika kwa siku mbili moja kwa moja. 760 00:33:34,595 --> 00:33:35,996 Nimefurahi ulinipigia simu. 761 00:33:42,616 --> 00:33:44,348 Hii ni nini? 762 00:33:44,891 --> 00:33:46,726 Ninakulipa. 763 00:33:46,904 --> 00:33:48,676 Kidogo kidogo. 764 00:33:49,048 --> 00:33:51,568 Kwa bili zote za wakili wewe alinitangulia kwa ajili yangu hapo mwanzo. 765 00:33:53,088 --> 00:33:54,317 Sichukui pesa kutoka kwako. 766 00:33:54,402 --> 00:33:55,676 Hapana. 767 00:33:56,124 --> 00:33:57,801 Nataka yote safi. 768 00:33:58,598 --> 00:34:00,012 Sichukui hii. 769 00:34:01,387 --> 00:34:02,387 Milele. 770 00:34:11,092 --> 00:34:12,574 Nilipata rafiki ndani ... 771 00:34:14,415 --> 00:34:16,020 Anajulikana miaka tisa. 772 00:34:17,158 --> 00:34:18,769 Angeua kwa ajili yangu. 773 00:34:19,812 --> 00:34:22,363 Angekufa kwa ajili yangu. 774 00:34:24,179 --> 00:34:26,027 Nilifikiri ndivyo tulivyokuwa navyo. 775 00:34:27,424 --> 00:34:29,535 Tangu tulikuwa na umri wa miaka 5. 776 00:34:30,250 --> 00:34:32,457 Sisi daima tulisema tungekuwa na migongo ya kila mmoja. 777 00:34:35,364 --> 00:34:37,270 Kumbuka ulichoniambia 778 00:34:38,821 --> 00:34:40,277 ulipokuja jela? 779 00:34:41,555 --> 00:34:43,692 Uliniangalia machoni... 780 00:34:45,030 --> 00:34:47,692 Na ulisema, "Nadhani ni wakati kila mtu asonge mbele." 781 00:34:48,108 --> 00:34:50,254 - Aaron, samahani ... - Nimekwama huko, 782 00:34:51,201 --> 00:34:53,231 na unataka kusonga mbele? 783 00:34:57,026 --> 00:35:00,106 Sikuacha kukujali. Unapaswa kujua hilo. 784 00:35:01,477 --> 00:35:03,199 Ulidhani nina hatia. 785 00:35:04,121 --> 00:35:06,434 Ingawa nilikutazama machoni mara mia 786 00:35:06,519 --> 00:35:07,981 na kukuambia Sikuwa na hatia. 787 00:35:08,585 --> 00:35:10,145 Umeniandikia. 788 00:35:14,562 --> 00:35:16,715 Au ndivyo ilivyokuwa unajiachia mbali na ndoano 789 00:35:17,042 --> 00:35:18,488 kwa kupata naye? 790 00:35:19,399 --> 00:35:21,621 Kwa kujiambia Nilistahili kuwa ndani. 791 00:35:21,706 --> 00:35:23,199 Hapana. 792 00:35:26,856 --> 00:35:29,660 Si mara moja niliwahi kuacha kutamani ungekuwa nje. 793 00:35:31,157 --> 00:35:32,817 Hata lini... 794 00:35:33,289 --> 00:35:34,551 Wakati nini? 795 00:35:36,538 --> 00:35:38,645 Ulipokuwa ndani ya nyumba hiyo na mtoto wangu? 796 00:35:40,378 --> 00:35:43,840 Ukiwa kwenye kitanda kile na mke wangu? 797 00:35:45,017 --> 00:35:46,926 Unajua ninimimi ningekuwa na Don? 798 00:35:47,741 --> 00:35:49,582 Ikiwa majukumu ilikuwa kinyume? 799 00:35:51,224 --> 00:35:54,145 Kama ungeenda jela kwa miaka 9 800 00:35:54,386 --> 00:35:56,809 au kama ulikuwa gerezani kwa miaka 19 801 00:35:57,065 --> 00:35:58,770 au miaka 29... 802 00:36:01,813 --> 00:36:03,690 ...ningekuwepo kwa familia yako. 803 00:36:04,180 --> 00:36:08,004 Na kamwe, sikuwahi kuwa nayo alimtazama mwanamke wako mara mbili. 804 00:36:09,998 --> 00:36:11,301 Uko sahihi. 805 00:36:13,458 --> 00:36:15,113 Sikufikiri ulikuwa unatoka. 806 00:36:16,408 --> 00:36:18,676 Na sote tulikuwa na uchungu mwingi. Ndivyo ilivyotokea. 807 00:36:18,761 --> 00:36:20,707 Mimi vipi tunapaswa kusonga mbele? 808 00:36:21,035 --> 00:36:22,113 Niambie hivyo. 809 00:36:22,198 --> 00:36:23,574 Mimi vipi inatakiwa kusonga mbele 810 00:36:23,659 --> 00:36:25,668 nilipopata uvundo wako kitandani kwangu?! 811 00:36:25,753 --> 00:36:27,895 sijui jamani. Laiti ningefanya. 812 00:36:31,024 --> 00:36:32,707 W-Nani alianzisha? 813 00:36:34,071 --> 00:36:35,387 Je! 814 00:36:35,472 --> 00:36:36,949 Kati yako na Marie, Dario. 815 00:36:37,034 --> 00:36:38,202 Njoo. Nani alifanya hatua ya kwanza? 816 00:36:38,286 --> 00:36:40,184 Ah, jamani. Tu... 817 00:36:40,269 --> 00:36:41,465 Nani? 818 00:36:45,994 --> 00:36:47,481 nilifanya. 819 00:36:47,794 --> 00:36:49,035 Yote ilikuwa ni mimi. 820 00:36:56,708 --> 00:36:58,512 Ninakujua miaka 40. 821 00:36:58,938 --> 00:37:00,699 Na bado huwezi kusema uwongo. 822 00:37:05,439 --> 00:37:07,363 Hutaweza kamwe kupita haya na mimi. 823 00:37:07,448 --> 00:37:08,770 Ninaelewa hilo. 824 00:37:12,267 --> 00:37:14,317 Lakini natumai unaweza kumsamehe Marie. 825 00:37:14,903 --> 00:37:16,530 Unaweza kutoka nje ya gari, tafadhali? 826 00:37:16,615 --> 00:37:18,449 Haruni... njoo. Ondoka kwenye gari. 827 00:37:53,348 --> 00:37:56,559 Ndio, ningepatikana kuchagua juu zamu Jumanne au Alhamisi. 828 00:37:57,348 --> 00:37:58,933 Sawa. Inasikika vizuri. 829 00:37:59,103 --> 00:38:00,856 Tutaonana baadaye. Kwaheri. 830 00:38:00,941 --> 00:38:02,668 Habari. Ilikuaje na mteja wako? 831 00:38:02,753 --> 00:38:04,145 Unamtoa nje? 832 00:38:04,297 --> 00:38:05,621 Nilimwona Dario. 833 00:38:08,207 --> 00:38:10,824 Oh. Sikuwaza ulitaka kuzungumza naye. 834 00:38:11,110 --> 00:38:13,570 Naam, nilikuwa na mambo fulani Nilihitaji kujiweka sawa. 835 00:38:13,655 --> 00:38:15,051 Na wewe je? 836 00:38:15,728 --> 00:38:17,512 Nilipitia maandishi yako, Marie. 837 00:38:19,473 --> 00:38:21,465 Aina ya kushangaa hukuzifuta. 838 00:38:22,201 --> 00:38:23,738 Hakuna siri huko, Haruni. 839 00:38:23,823 --> 00:38:26,207 Ulikuwa na maisha yote pamoja. 840 00:38:26,705 --> 00:38:28,246 Kwa zaidi ya mwaka mmoja. 841 00:38:28,568 --> 00:38:30,736 Kichina kuchukua nje, kongamano la wazazi/walimu... 842 00:38:30,821 --> 00:38:32,668 Mimi si gonna kujifanya Sikumpenda Dario. 843 00:38:32,762 --> 00:38:34,232 Alikuwa pale kwa ajili yangu nilipohitaji mtu. 844 00:38:34,316 --> 00:38:35,574 Lakini... 845 00:38:35,659 --> 00:38:37,832 Ulikuwa hapo kila wakati, daima katika chumba na sisi. 846 00:38:37,917 --> 00:38:39,943 Ndivyo tulivyoanza, na tulikuwa kamwe sitapita hapo. 847 00:38:40,027 --> 00:38:41,227 Naam, ulipaswa kujua hilo. 848 00:38:42,290 --> 00:38:44,301 Ndiyo. Nadhani nilipaswa kuwa nayo. 849 00:38:45,293 --> 00:38:47,336 Umepakia mambo yangu yote. 850 00:38:47,514 --> 00:38:49,668 Hata kabla ya rufaa yangu. 851 00:38:51,268 --> 00:38:52,763 Maana ulijua ulikuwa unaendelea. 852 00:38:52,847 --> 00:38:54,676 - Hiyo si kweli. - Uliniandikia, Marie. 853 00:38:56,552 --> 00:38:59,707 Na wakati hatimaye uliamua kupata na mtu... 854 00:39:01,671 --> 00:39:03,332 Ilibidi iwe nanaye. 855 00:39:04,582 --> 00:39:06,817 Ungeweza kuwa nayo mwanaume yeyote uliyemtaka, 856 00:39:07,961 --> 00:39:10,168 lakini ilibidi nenda naye. 857 00:39:10,253 --> 00:39:11,785 Rafiki yangu mkubwa. 858 00:39:11,984 --> 00:39:13,652 Ulimchukua kutoka kwangu. 859 00:39:14,726 --> 00:39:16,145 Na hata ulipojua 860 00:39:16,362 --> 00:39:18,449 Michael alikuwa tayari alinichoma kisu mgongoni, 861 00:39:18,534 --> 00:39:21,238 ulipaswa kwenda na Dario? 862 00:39:23,332 --> 00:39:25,708 Umeniacha na karibu hakuna chochote huko. 863 00:39:25,863 --> 00:39:28,324 Na unafikiri nini umeniacha na njehapa? 864 00:39:28,802 --> 00:39:32,207 Unataka kuzungumza kweli kuhusu Michael? Na uaminifu? 865 00:39:32,668 --> 00:39:35,324 Ulikuwa mwaminifu zaidi kwake kuliko familia yako mwenyewe. 866 00:39:35,409 --> 00:39:36,927 Ulihatarisha kila kitu tulichojenga kwa ajili yake! 867 00:39:37,011 --> 00:39:38,355 Hivi ndivyo ulivyotaka kuzungumzia? 868 00:39:38,439 --> 00:39:39,887 sijui ninachotaka kuzungumza 869 00:39:39,971 --> 00:39:40,909 kutoka dakika moja kwa ijayo. 870 00:39:40,994 --> 00:39:41,979 sijui nitajisikiaje. 871 00:39:42,064 --> 00:39:44,495 Lakini niko hapa, na ninajaribu. Ninajaribu kujenga upya. 872 00:39:44,580 --> 00:39:46,293 I thought that was all you alijali baada ya haya yote. 873 00:39:46,377 --> 00:39:48,214 Na nilifikiri hivyo, pia! 874 00:39:48,833 --> 00:39:50,378 Lakini siwezi, Marie. 875 00:39:52,853 --> 00:39:54,331 Si hapa. 876 00:39:56,213 --> 00:39:57,797 Na bado. 877 00:40:02,156 --> 00:40:03,464 Kwa hiyo, je! 878 00:40:03,704 --> 00:40:05,096 Je, unahama? 879 00:40:06,128 --> 00:40:07,565 Ninakupenda, Marie. 880 00:40:09,761 --> 00:40:13,018 Kuwa na kila wakati, na nitafanya hivyo daima. 881 00:40:13,130 --> 00:40:16,526 Lakini nikikaa sasa, hii itatumaliza. 882 00:40:17,109 --> 00:40:18,605 Kwa hivyo, utafanya eleza hili kwa Jazz, 883 00:40:18,689 --> 00:40:19,691 au ni wewe kuniachia hayo? 884 00:40:19,775 --> 00:40:21,886 Hufikirii hii inaniua? 885 00:40:22,126 --> 00:40:24,948 Kwamba atakamatwa katikati ya haya yote? 886 00:40:25,821 --> 00:40:27,831 Kwamba lazima niwe mbali kutoka kwake? 887 00:40:27,955 --> 00:40:29,542 Na AJ? 888 00:40:30,648 --> 00:40:32,557 Kwa sababu ya hili? 889 00:40:33,572 --> 00:40:35,581 Wewe huna "lazima" kufanya chochote. 890 00:40:35,721 --> 00:40:37,636 Unafanya uchaguzi. 891 00:40:56,363 --> 00:40:59,268 ♪ Tunasalia kuwa dhahabu ♪ 892 00:40:59,449 --> 00:41:03,411 ♪ Urithi wetu katika jiwe, we're heavyweights ♪ 893 00:41:03,495 --> 00:41:07,245 ♪ Milele imezungumza ♪ 894 00:41:07,330 --> 00:41:11,209 ♪ Hutuliza koo zetu milele, kama limau ♪ 895 00:41:11,503 --> 00:41:15,296 ♪ Tuliandika ukurasa mpya ♪ 896 00:41:15,381 --> 00:41:19,050 ♪ Inasoma kama ya jana ♪ 897 00:41:19,260 --> 00:41:22,651 ♪ Na kila asubuhi, tunaanza tena ♪ 898 00:41:23,265 --> 00:41:26,226 ♪ Tunaandika, tunaandika kwenye ♪ 899 00:41:26,310 --> 00:41:28,061 ♪ Tumepitia vita ♪ 900 00:41:28,145 --> 00:41:30,136 ♪ Tumelisha magoti yetu ♪ 901 00:41:30,221 --> 00:41:31,847 ♪ Tumebusu sakafu ♪ 902 00:41:31,932 --> 00:41:33,816 ♪ Tumedanganywa ♪ 903 00:41:33,901 --> 00:41:35,839 ♪ Tumetembea peke yetu ♪ 904 00:41:35,924 --> 00:41:37,467 ♪ Tunaendelea kuwa vilevile ♪ 905 00:41:37,552 --> 00:41:39,262 ♪ Tumepata majina yetu ♪ 906 00:41:39,348 --> 00:41:41,425 ♪ Ni zetu kuzihifadhi ♪ 907 00:41:41,617 --> 00:41:43,410 ♪ Tumesubiri ♪ 908 00:41:43,494 --> 00:41:44,933 ♪ Wacha watuvunje ♪ 909 00:41:45,018 --> 00:41:46,621 ♪ Tuliwapenda adui zetu ♪ 910 00:41:46,705 --> 00:41:49,096 ♪ Na tuko nyumbani sasa ♪ 911 00:41:49,190 --> 00:41:51,042 ♪ Sisi pekee tuliamini ♪ 912 00:41:51,126 --> 00:41:52,988 ♪ Tumelisha magoti yetu ♪ 913 00:41:53,073 --> 00:41:54,754 ♪ Tumebusu sakafu ♪ 914 00:41:54,838 --> 00:41:56,548 ♪ Tumedanganywa ♪ 915 00:41:56,768 --> 00:41:58,675 ♪ Tumetembea peke yetu ♪ 916 00:41:58,760 --> 00:42:00,592 ♪ Tunaendelea kuwa vilevile ♪ 917 00:42:00,677 --> 00:42:02,429 ♪ Tumepata majina yetu ♪ 918 00:42:02,513 --> 00:42:04,409 ♪ Ni zetu kuzihifadhi ♪ 919 00:42:04,494 --> 00:42:06,204 ♪ Tumesubiri ♪ 920 00:42:06,289 --> 00:42:08,011 ♪ Wacha watuvunje ♪ 921 00:42:08,143 --> 00:42:09,643 ♪ Tuliwapenda adui zetu ♪ 922 00:42:09,728 --> 00:42:11,771 ♪ Na tuko nyumbani sasa ♪ 923 00:42:12,032 --> 00:42:13,950 ♪ Sisi pekee tuliamini ♪ 924 00:42:14,066 --> 00:42:15,628 ♪ Tunastahili dai letu ♪ 925 00:42:15,713 --> 00:42:17,472 ♪ Tumepata majina yetu ♪ 926 00:42:17,557 --> 00:42:19,378 ♪ Ni wa ♪ 927 00:42:19,462 --> 00:42:21,112